σωματικῶς (sômatikôs)
corporellement
| Morphologie | Adverbe |
| Origine | σωματικός |
| σωματικός | corporel, corporels, corporelle, corporelles |
| Définition A | corporellement, somatiquement, corporel, corporellement. du corps spirituel élevé, visible seulement des habitants des cieux |
| Définition B | Adverbe de σωματικῶς de σωματικός, corporellement ou physiquement : à bras-le-corps. |
| Définition C | σωματικός : Anglais : of -|- Français : de σωματικῶς adjectif pl masculin acc doric |
| Définition D | σωματικῶς : Adverbe EN 1 : bodily EN 2 : bodily, corporeally, belonging to the body. FR 1 : physique FR 2 : corporellement, corporellement, appartenant au corps. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/σωματικῶς |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/σωματικῶς |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/σωματικῶς |
| MULTI GREEK | lsj.gr # σωματικῶς |
| BAILLY | bailly # σωματικῶς |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| σωματικῶς | adverbe | corporellement | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
COLOSSIENS 2 9 EL RO FR TE
ὅτι ἐν αὐτῷ κατοικεῖ πᾶν τὸ πλήρωμα τῆς θεότητος σωματικῶς,(adverbe)
en-ce-que en à lui établit maison d'habitation tout le plénitude de la de déité corporellement,