ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE
σύντροφοςΠΑΝΤΑΣυντύχη

συντυγχάνω (syntygchanô)

obtenir avec

MorphologieVerbe
Origineσύν et τυγχάνω
σύνavec
τυγχάνωobtenir
Définition Arencontrer avec, rencontrer, venir
Définition Bσυντυγχάνω de σύν et de τυγχάνω, à la chance ensemble, c-à-d se rencontrent avec (la portée) : venez à.
Définition Cσυντυγχάνω : Anglais : meet with, fall in with -|- Français : rencontrer, tomber avec
συντυγχάνωverbe 1st sg pres ind act n_infix
Définition Dσυντυγχάνω : Verbe
EN 1 : to meet with
EN 2 : I meet with, come to, fall in with.
FR 1 : rencontrer
FR 2 : Je rencontre, viens, tombe dedans.
Wiktionary ELhttps://el.wiktionary.org/wiki/συντυγχάνω
Wiktionary ENhttps://en.wiktionary.org/wiki/συντυγχάνω
Wiktionary FRhttps://fr.wiktionary.org/wiki/συντυγχάνω
MULTI GREEKlsj.gr # συντυγχάνω
BAILLYbailly # συντυγχάνω


HellèneMorphologieTraductionRépétition
συντυχεῖνverbe,infinitif,aoriste,actifobtenir avec1
TOTAL1




LUC 8 19 EL RO FR TE
Παρεγένετο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν(verbe,infinitif,aoriste,actif) αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.

Se devint à côté cependant vers lui la mère et les frères de lui et non se pouvaient obtenir avec à lui par le fait de le foule.