στοιβάς (stoibas)
branches
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | Vient du mot steibo ("pas" ou "empreinte") |
| Définition A | branches, branche, grosse branche feuillue |
| Définition B | στοιβάς de steibo primaire (pour "marcher" ou "timbrer"), une propagation (comme si a marché l'appartement) du matériel desserré pour un canapé, c-à-d (implicitement) une branche d'un arbre si employé : branche. |
| Définition C | στοιβάς : Anglais : [definition unavailable] -|- Français : [définition non disponible] στοιβάς nom sg féminin nom στοιβάζω : Anglais : pile -|- Français : pile στοιβάς verbe 2nd sg fut ind act doric contr στοιβή : Anglais : thorny burnet, Poterium spinosum -|- Français : Burnet épineux, Poterium spinosum στοιβάς nom pl féminin acc |
| Définition D | στοιβάς, άδος, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : branch EN 2 : a bough, branch of a tree. FR 1 : branche FR 2 : une branche, branche d'arbre. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/στοιβάς |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/στοιβάς |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/στοιβάς |
| MULTI GREEK | lsj.gr # στοιβάς |
| BAILLY | bailly # στοιβάς |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| στιβάδας | nom,accusatif,féminin,pluriel | branches | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
MARC 11 8 EL RO FR TE
καὶ πολλοὶ τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἔστρωσαν εἰς τὴν ὁδόν, ἄλλοι δὲ στιβάδας(nom,accusatif,féminin,pluriel) κόψαντες ἐκ τῶν ἀγρῶν.
et nombreux les himations de eux étendirent envers la chemin, autres cependant branches ayants coupés du-sortant de les de champs.