πινακίδιον (pinakidion)
tablette
Morphologie | Nom neutre |
Origine | Diminutif de πίναξ |
πίναξ | planche |
Définition A | tablette, une petite tablette. une tablette pour écrire |
Définition B | Diminutif de πινακίδιον de πίναξ, un comprimé (pour écrire sur) : bureau. |
Définition C | πινακίδιον : Anglais : writing-tablet -|- Français : tablette écritoire πινακίδιον nom sg neut acc |
Définition D | πινακίδιον, ου, τό : Nom, Neuter EN 1 : a writing tablet EN 2 : a tablet for writing. FR 1 : une tablette écritoire FR 2 : une tablette pour écrire. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/πινακίδιον |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/πινακίδιον |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/πινακίδιον |
MULTI GREEK | lsj.gr # πινακίδιον |
BAILLY | bailly # πινακίδιον |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
πινακίδιον | nom,accusatif,neutre,singulier | tablette | 1 |
TOTAL | 1 |
LUC 1 63 EL RO FR TE
καὶ αἰτήσας πινακίδιον(nom,accusatif,neutre,singulier) ἔγραψεν λέγων· Ἰωάννης ἐστὶν ὄνομα αὐτοῦ. καὶ ἐθαύμασαν πάντες.
et ayant demandé tablette grapha disant· Ioannes est nom de lui. et étonnèrent tous.