πατρικός (patrikos)
paternelles
| Morphologie | Adjectif |
| Origine | πατήρ |
| πατήρ | père, pères |
| Définition A | paternel, paternel, héréditaire, hérité ou reçu de ses pères Pour les Synonymes voir entrée 5869 |
| Définition B | πατρικός de πατήρ, paternel, c-à-d ancestral : des pères. |
| Définition C | πατρικός : Anglais : derived from one's fathers, hereditary -|- Français : dérivé de son père, héréditaire πατρικός adjectif sg masculin nom |
| Définition D | πατρικός, ή, όν : Adjectif EN 1 : paternal, ancestral EN 2 : ancestral, paternal, belonging to the fathers (ancestors). FR 1 : paternel, ancestral FR 2 : ancestrale, paternelle, appartenant aux pères (ancêtres). |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/πατρικός |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/πατρικός |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/πατρικός |
| MULTI GREEK | lsj.gr # πατρικός |
| BAILLY | bailly # πατρικός |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| πατρικῶν | adjectif-substantif,génitif,féminin,pluriel | de paternelles | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
GALATES 1 14 EL RO FR TE
καὶ προέκοπτον ἐν τῷ Ἰουδαϊσμῷ ὑπὲρ πολλοὺς συνηλικιώτας ἐν τῷ γένει μου, περισσοτέρως ζηλωτὴς ὑπάρχων τῶν πατρικῶν(adjectif-substantif,génitif,féminin,pluriel) μου παραδόσεων.
et je progressais en à le à Ioudaisme au-dessus nombreux âges communs en à le à genre de moi, plus surabondamment zélote subsistant de les de paternelles de moi de transmissions.