ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE
μέλειΠΑΝΤΑμέμφομαι

μεμβράνα (membrana)

membranes

MorphologieNom féminin
OrigineD'origine latine ("membrane")
Définition Aparchemins, parchemins, faits au début de peaux tannées et préparées à Pergame, d'où l'origine du mot
Définition Bμεμβράνα d'origine latine ("membrane"), une peau de mouton (écrite) : parchemin.
Définition Cμεμβράνα : Anglais : membrāna, parchment -|- Français : membrāna, parchemin
μεμβράναnom sg féminin voc doric aeolic
Définition Dμεμβράνα, ης, ἡ : Nom, Féminin
EN 1 : parchment
EN 2 : a parchment leaf, perhaps for notes.
FR 1 : parchemin
FR 2 : une feuille de parchemin, peut-être pour des notes.
Wiktionary ELhttps://el.wiktionary.org/wiki/μεμβράνα
Wiktionary ENhttps://en.wiktionary.org/wiki/μεμβράνα
Wiktionary FRhttps://fr.wiktionary.org/wiki/μεμβράνα
MULTI GREEKlsj.gr # μεμβράνα
BAILLYbailly # μεμβράνα


HellèneMorphologieTraductionRépétition
μεμβράναςnom,accusatif,féminin,plurielmembranes1
TOTAL1




2TIMOTHEE 4 13 EL RO FR TE
τὸν φελόνην ὃν ἀπέλιπον ἐν Τρῳάδι παρὰ Κάρπῳ ἐρχόμενος φέρε, καὶ τὰ βιβλία μάλιστα τὰς μεμβράνας.(nom,accusatif,féminin,pluriel)

le paenula lequel je délaissai en à Troade à côté à Karpos se venant porte, et les papiers de bibles surtout les membranes.