μακροχρόνιος (makrochronios)
longtemps
| Morphologie | Adjectif |
| Origine | μακρός et χρόνος, μακρός + χρόνιος |
| μακρός | lointaine |
| χρόνος | temps |
| μακρός | lointaine |
| Définition A | longtemps, longtemps |
| Définition B | μακροχρόνιος de μακρός et de χρόνος, longtemps prévu, c-à-d d'une grande longévité : vivre longtemps. |
| Définition C | μακροχρόνιος : Anglais : lasting a long time, lingering -|- Français : qui dure longtemps, qui persiste μακροχρόνιος adjectif sg masculin nom |
| Définition D | μακροχρόνιος, ον : Adjectif EN 1 : of long duration EN 2 : long-timed, long-lived. FR 1 : de longue durée FR 2 : longue durée, longue durée de vie. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/μακροχρόνιος |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/μακροχρόνιος |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/μακροχρόνιος |
| MULTI GREEK | lsj.gr # μακροχρόνιος |
| BAILLY | bailly # μακροχρόνιος |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| μακροχρόνιος | adjectif-prédicatif,nominatif,masculin,singulier | longtemps | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
EPHESIENS 6 3 EL RO FR TE
ἵνα εὖ σοι γένηται καὶ ἔσῃ μακροχρόνιος(adjectif-prédicatif,nominatif,masculin,singulier) ἐπὶ τῆς γῆς.
afin que bien à toi que s'ait devenu et tu te seras longtemps sur de la de terre.