μίσθωμα (misthôma)
location
| Morphologie | Nom neutre |
| Origine | μισθόω |
| μισθόω | salarier |
| Définition A | location, location : le prix pour lequel une chose est laissée ou louée. du prix d'une prostituée. ce qui est laissé ou loué pour un prix, telle une maison, une demeure, un logis |
| Définition B | μίσθωμα de μισθόω, un bâtiment loué : maison louée. |
| Définition C | μίσθωμα : Anglais : price agreed on in hiring, contract-price -|- Français : prix convenu lors de la location, prix du contrat μίσθωμα nom sg neut voc |
| Définition D | μίσθωμα, ατος, τό : Nom, Neuter EN 1 : rent, a rented house EN 2 : a rented house, hired dwelling. FR 1 : louer, une maison louée FR 2 : une maison louée, un logement loué. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/μίσθωμα |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/μίσθωμα |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/μίσθωμα |
| MULTI GREEK | lsj.gr # μίσθωμα |
| BAILLY | bailly # μίσθωμα |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| μισθώματι | nom,datif,neutre,singulier | à location | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 28 30 EL RO FR TE
Ἐνέμεινεν δὲ διετίαν ὅλην ἐν ἰδίῳ μισθώματι(nom,datif,neutre,singulier) καὶ ἀπεδέχετο πάντας τοὺς εἰσπορευομένους πρὸς αὐτόν,
Resta dans cependant deux années toute entière en à en propre à location et se acceptait loin tous ceux se allants à l'intérieur vers lui,