λαμπρῶς (lamprôs)
brillamment
| Morphologie | Adverbe |
| Origine | λαμπρός |
| λαμπρός | brillant, brillants, brillante, brillantes |
| Définition A | brillamment, d'une façon splendide, magnifiquement. d'une vie somptueuse |
| Définition B | Adverbe de λαμπρῶς de λαμπρός, brillamment, c-à-d au sens figuré, luxueusement : somptueusement. |
| Définition C | λαμπρός : Anglais : bright, radiant -|- Français : brillant, radieux λαμπρῶς adverbe |
| Définition D | λαμπρῶς : Adverbe EN 1 : splendidly EN 2 : magnificently, sumptuously, splendidly. FR 1 : magnifiquement FR 2 : magnifiquement, somptueusement, magnifiquement. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/λαμπρῶς |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/λαμπρῶς |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/λαμπρῶς |
| MULTI GREEK | lsj.gr # λαμπρῶς |
| BAILLY | bailly # λαμπρῶς |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| λαμπρῶς | adverbe | brillamment | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
LUC 16 19 EL RO FR TE
Ἄνθρωπος δέ τις ἦν πλούσιος, καὶ ἐνεδιδύσκετο πορφύραν καὶ βύσσον εὐφραινόμενος καθ᾽ ἡμέραν λαμπρῶς.(adverbe)
Être humain cependant un quelconque était riche, et se habillait dans porphyre et byssus étant réjoui selon journée brillamment.