κνήθω (knêthô)
gratter
| Morphologie | Verbe |
| Origine | Vient du mot primaire 'knao' (râcler) |
| Définition A | gratter, gratter, chatouiller, donner la démangeaison. démanger. désireux d'entendre quelque chose d'agréable |
| Définition B | κνήθω de knao primaire (pour gratter), se gratter, c-à-d (implicitement) gratter : X démangeaison. |
| Définition C | κνήθω : Anglais : scratch -|- Français : rayure κνήθω verbe 1st sg pres subj act |
| Définition D | κνήθω : Verbe EN 1 : to scratch, itch EN 2 : I rub, tickle, scratch; pass: I itch. FR 1 : gratter, démanger FR 2 : Je frotte, chatouille, gratte; passer: je démange. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/κνήθω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/κνήθω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/κνήθω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # κνήθω |
| BAILLY | bailly # κνήθω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| κνηθόμενοι | verbe,participe,présent,passif,nominatif,masculin,pluriel | étants grattés | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
2TIMOTHEE 4 3 EL RO FR TE
Ἔσται γὰρ καιρὸς ὅτε τῆς ὑγιαινούσης διδασκαλίας οὐκ ἀνέξονται ἀλλὰ κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας ἑαυτοῖς ἐπισωρεύσουσιν διδασκάλους κνηθόμενοι(verbe,participe,présent,passif,nominatif,masculin,pluriel) τὴν ἀκοὴν
Se sera car moment lorsque de celle de étante sain de enseignement non se retiendront mais selon les en propres désirs en fureurs à eux-mêmes entasseront au-dessus enseignants étants grattés la écoute