βρύω (bryô)
jaillir
| Morphologie | Verbe |
| Origine | Un mot primaire |
| Définition A | jaillir, abonder, jaillir, regorger de jus. produire abondamment, enfanter |
| Définition B | βρύω un verbe primaire, se gonfler, c-à-d (implicitement) jaillir : envoyez en avant. |
| Définition C | βρύον : Anglais : oyster-green, Ulva Lactuca -|- Français : vert huître, Ulva Lactuca βρύω nom dual neut nom βρύω : Anglais : to be full to bursting -|- Français : être plein d'éclatement βρύω verbe 1st sg pres subj act βρυάζω : Anglais : swell, teem -|- Français : houle, grouille βρύω verbe 1st sg fut ind act attic epic ionic contr |
| Définition D | βρύω : Verbe EN 1 : to be full to bursting, to gush with EN 2 : I cause to gush forth, send forth. FR 1 : être plein à éclater, jaillir avec FR 2 : Je fais jaillir, envoyer. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/βρύω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/βρύω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/βρύω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # βρύω |
| BAILLY | bailly # βρύω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| βρύει | verbe,indicatif,présent,actif,3e,singulier | jaillit | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
JACQUES 3 11 EL RO FR TE
μήτι ἡ πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει(verbe,indicatif,présent,actif,3e,singulier) τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν;
ne serait-ce que la source du-sortant de la de même de cavité jaillit le sucré et le amer;