βοηθός (boêthos)
aidant, aidants, aidante, aidantes
Morphologie | Adjectif |
Origine | βοή et theo (courir) |
βοή | beuglements |
Définition A | aidant, aide, celui qui aide |
Définition B | βοηθός de βοή et de theo (pour courir), un succorer : aide. |
Définition C | βοηθός : Anglais : assisting, auxiliary -|- Français : assistant, auxiliaire βοηθός adjectif sg masculin nom |
Définition D | βοηθός, οῦ, ὁ, ἡ : Nom, Masculin EN 1 : helping, a helper EN 2 : a helper. FR 1 : aider, aider FR 2 : une aide. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/βοηθός |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/βοηθός |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/βοηθός |
MULTI GREEK | lsj.gr # βοηθός |
BAILLY | bailly # βοηθός |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
βοηθός | adjectif-prédicatif,nominatif,masculin,singulier | aidant | 1 |
TOTAL | 1 |
HEBREUX 13 6 EL RO FR TE
ὥστε θαρροῦντας ἡμᾶς λέγειν· κύριος ἐμοὶ βοηθός,(adjectif-prédicatif,nominatif,masculin,singulier) [καὶ] οὐ φοβηθήσομαι, τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος;
de sorte que encourageants nous dire· Maître à moi aidant, [et] non je serai effrayé, quel fera à moi être humain;