Φιλήμων (PHilêmôn)
Philémon
| Morphologie | Nom propre masculin |
| Origine | φιλέω |
| φιλέω | affectionner |
| Définition A | Philémon, Philémon = "attentionné, qui embrasse" résident de Colosses, converti au Christianisme par Paul, et destinataire de la lettre portant son nom |
| Définition B | Φιλήμων de φιλέω, sympathique, Philemon, un chrétien : Philemon. |
| Définition C | φιλήμη : Anglais : [definition unavailable] -|- Français : [définition non disponible] φιλήμων nom pl féminin gen φιλήμων : Anglais : kindly, affectionate, -|- Français : gentiment, affectueux, φιλήμων adjectif sg féminin nom |
| Définition D | Φιλήμων, ονος, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : "kindly", Philemon, a Christian EN 2 : Philemon, a Christian man of Colossae. FR 1 : "gentiment", Philémon, un chrétien FR 2 : Philémon, un chrétien de Colosses. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Φιλήμων |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Φιλήμων |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Φιλήμων |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Φιλήμων |
| BAILLY | bailly # Φιλήμων |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| φιλήμονι | nom,datif,masculin,singulier | à philémon | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
PHILEMON 1 1 EL RO FR TE
Παῦλος δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Φιλήμονι(nom,datif,masculin,singulier) τῷ ἀγαπητῷ καὶ συνεργῷ ἡμῶν
Paulus lié de Christ de Iésous et Timotheos le frère à Philémon à le à aimé et à co-travailleur de nous