Σαμψών (Sampsôn)
Sampson
| Morphologie | Nom propre masculin |
| Origine | D'origine hébraïque 08123 |
| Définition A | Sampson, Samson = "comme le soleil, petit soleil" un juge célèbre d'Israël renommé pour sa force physique |
| Définition B | Σαμψών d'origine hébraïque (שִׁמְשׁוֹן), Sampson (c-à-d Shimshon), un Israélite : Samson. |
| Définition D | Σαμψών, ὁ : Nom Propre Indéclinable EN 1 : Samson, a judge in Isr EN 2 : Samson, one of the Judges of Israel. FR 1 : Samson, juge à Isr FR 2 : Samson, l'un des juges d'Israël. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Σαμψών |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Σαμψών |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Σαμψών |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Σαμψών |
| BAILLY | bailly # Σαμψών |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| σαμψών | nom,génitif,masculin,singulier | de sampson | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
HEBREUX 11 32 EL RO FR TE
Καὶ τί ἔτι λέγω; ἐπιλείψει γὰρ με διηγούμενον ὁ χρόνος περὶ Γεδεών, Βαράκ, Σαμψών,(nom,génitif,masculin,singulier) Ἰεφθάε, Δαυίδ τε καὶ Σαμουὴλ καὶ τῶν προφητῶν,
Et quel encore que je dise; manquera sur car moi se racontant complètement le temps autour de Gédéon, de Barak, de Sampson, de Iefthae, de Dauid en outre et de Samouel et de les de prophètes,