Δαλματία (Dalmatia)
Dalmatie
| Morphologie | Nom propre locatif |
| Origine | Probablement dérivé de l'étranger |
| Définition A | Dalmatie, Dalmatie = "lampes trompeuses et vaines" = "robe de sacrificateur" région de la côte orientale de la mer Adriatique, comprenant aussi les nombreuses petites îles limitrophes. Les Romains en firent une partie de l'Illyrie |
| Définition B | Δαλματία probablement de la dérivation étrangère, Dalmatia, une région de l'Europe : Dalmatia. |
| Définition D | Δαλματία, ας, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : Dalmatia, southern Illyricum on the Adriatic Sea EN 2 : Dalmatia, a province of the Roman Empire, east of the Adriatic, a later name for part of what was earlier called Illyricum. FR 1 : Dalmatie, sud d'Illyricum sur la mer Adriatique FR 2 : La Dalmatie, une province de l'Empire romain, à l'est de l'Adriatique, un nom plus tard pour une partie de ce qui était auparavant appelé Illyricum. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Δαλματία |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Δαλματία |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Δαλματία |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Δαλματία |
| BAILLY | bailly # Δαλματία |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| δαλματίαν | nom,accusatif,féminin,singulier | dalmatie | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
2TIMOTHEE 4 10 EL RO FR TE
Δημᾶς γάρ με ἐγκατέλιπεν ἀγαπήσας τὸν νῦν αἰῶνα καὶ ἐπορεύθη εἰς Θεσσαλονίκην, Κρήσκης εἰς Γαλατίαν, Τίτος εἰς Δαλματίαν·(nom,accusatif,féminin,singulier)
Démas car moi laissa totalement intérieurement ayant aimé le maintenant ère et fut allé envers Thessalonique, Kreskes envers Galatie, Titus envers Dalmatie·