ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE

ὡσπερεί (ôsperei)

comme certes si

Morphologie	Adverbe
Origine	ὥσπερ et εἰ
ὥσπερ	comme certes
εἰ	si
Définition A	comme certes si, comme certes si
Définition B	ὡσπερεί de ὥσπερ et de εἰ, aussi si, c-à-d comme c'était : comme.
Définition C	ὥσπερ : Anglais : like as, even as, -|- Français : comme, même comme, ὡσπερεί adverbe indeclform
Définition D	ὡσπερεί : Adverbe EN 1 : as, as it were EN 2 : just as if, as it were. FR 1 : comme, pour ainsi dire FR 2 : comme si, pour ainsi dire.
Wiktionary EL	https://el.wiktionary.org/wiki/ὡσπερεί
Wiktionary EN	https://en.wiktionary.org/wiki/ὡσπερεί
Wiktionary FR	https://fr.wiktionary.org/wiki/ὡσπερεί
MULTI GREEK	lsj.gr # ὡσπερεί
BAILLY	bailly # ὡσπερεί

Hellène	Morphologie	Traduction	Répétition
ὡσπερεὶ	conjonction-de-subordination	comme certes si	1
TOTAL			1

1CORINTHIENS 15 8 EL RO FR TE
ἔσχατον δὲ πάντων ὡσπερεὶ(conjonction-de-subordination) τῷ ἐκτρώματι ὤφθη κἀμοί.

dernièrement cependant de tous comme certes si à le à avorton fut vu à et moi.