ὀργυιά (orgyia)
orgyies
Morphologie | Nom féminin |
Origine | Du grec ancien ὄργυια, órguia ( longueur de deux bras ), une orgyie est une brasse |
Définition A | orgyies, brasses, orgyie, brasse, distance à travers la poitrine, du bout du majeur d'une main à l'autre, quand les bras sont étendus (un peu moins de 2 m) |
Définition B | ὀργυιά de ὀρέγομαι, une étendue des bras, c-à-d une brasse anglaise : brasse anglaise. |
Définition C | ὄργυια : Anglais : the length of the outstretched arms, -|- Français : la longueur des bras tendus, ὀργυιά nom sg féminin voc |
Définition D | ὀργυιά, ᾶς, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : a fathom (the length of the outstretched arms) EN 2 : a fathom, about five or six feet. FR 1 : une brasse (la longueur des bras tendus) FR 2 : une brasse, environ cinq ou six pieds. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ὀργυιά |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ὀργυιά |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ὀργυιά |
MULTI GREEK | lsj.gr # ὀργυιά |
BAILLY | bailly # ὀργυιά |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ὀργυιὰς | nom,accusatif,féminin,pluriel | orgyies | 2 |
TOTAL | 2 |
ACTES 27 28 EL RO FR TE
καὶ βολίσαντες εὗρον ὀργυιὰς(nom,accusatif,féminin,pluriel) εἴκοσι, βραχὺ δὲ διαστήσαντες καὶ πάλιν βολίσαντες εὗρον ὀργυιὰς(nom,accusatif,féminin,pluriel) δεκαπέντε·
et ayants sondés trouvèrent orgyies vingt, court cependant ayants dressés à travers et de nouveau ayants sondés trouvèrent orgyies quinze·