Ἰαμβρῆς (Iambrês)
Iambres
| Morphologie | Nom propre masculin |
| Origine | D'origine égyptienne |
| Définition A | Iambres, Iambres = "guérisseur, écumeux comme la mer" lui et Jannès, étaient deux Egyptiens qui imitaient devant le Pharaon les miracles d'Aaron pour détruire son influence envers le roi. L'auteur de l'épître prend leurs noms dans la tradition du Talmud et chez les Rabbins |
| Définition B | Ἰαμβρῆς d'origine égyptienne, Jambres, un Egyptien : Jambres. |
| Définition D | Ἰαμβρῆς, ου, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : Jambres, an Eg. sorcerer EN 2 : Jambres, a sorcerer at the court of the Pharaoh. FR 1 : Jambres, un Eg. sorcier FR 2 : Jambres, un sorcier à la cour du Pharaon. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Ἰαμβρῆς |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Ἰαμβρῆς |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Ἰαμβρῆς |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Ἰαμβρῆς |
| BAILLY | bailly # Ἰαμβρῆς |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἰαμβρῆς | nom,nominatif,masculin,singulier | iambres | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
2TIMOTHEE 3 8 EL RO FR TE
ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς(nom,nominatif,masculin,singulier) ἀντέστησαν Μωϋσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν.
lequel manière cependant Iannes et Iambres dressèrent contre à Môusês, ainsi aussi ceux-ci se dressent contre à la à vérité, êtres humains ayants étés corrompus de haut en bas le intellect, non éprouvés autour la croyance.