Ἑλλάς (Ellas)
Hellas
Morphologie | Nom propre locatif |
Origine | Affinité incertaine |
Définition A | Grèce, Grèce = "instable : argileuse, souple" contrée au sud de l'Europe |
Définition B | Ἑλλάς d'affinité incertaine, Hellas (ou la Grèce), un pays de l'Europe : la Grèce. |
Définition C | Ἑλλάς : Anglais : part of Phthiotis -|- Français : partie de Phthiotis ἑλλάς nom sg féminin nom ἑλλά : Anglais : [definition unavailable] -|- Français : [définition non disponible] ἑλλάς nom sg féminin gen doric aeolic |
Définition D | Ἑλλάς, άδος, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : Hellas, Greece, a country of Europe EN 2 : Hellas, the native name for Greece. FR 1 : Hellas, Grèce, un pays d'Europe FR 2 : Hellas, le nom natif de la Grèce. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Ἑλλάς |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Ἑλλάς |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Ἑλλάς |
MULTI GREEK | lsj.gr # Ἑλλάς |
BAILLY | bailly # Ἑλλάς |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ἑλλάδα | nom,accusatif,féminin,singulier | hellas | 1 |
TOTAL | 1 |
ACTES 20 2 EL RO FR TE
διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα(nom,accusatif,féminin,singulier)
ayant passé à travers cependant les parts ces-là et ayant appelé à côté eux à discours à nombreux vint envers la Hellas