ἑτέρως (eterôs)
différemment
Morphologie | Adverbe |
Origine | ἕτερος |
ἕτερος | autre-différent, autres-différents, autre-différente, autres-différentes |
Définition A | différemment, autrement |
Définition B | Adverbe de ἑτέρως de ἕτερος, différemment : autrement. |
Définition C | ἕτερος : Anglais : D Mort. -|- Français : D Mort. ἑτέρως adjectif pl masculin acc doric ἑτέρως : Anglais : in one -|- Français : dans une ἑτέρως adverbe indeclform |
Définition D | ἑτέρως : Adverbe EN 1 : differently EN 2 : otherwise, differently. FR 1 : différemment FR 2 : sinon, différemment. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἑτέρως |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἑτέρως |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἑτέρως |
MULTI GREEK | lsj.gr # ἑτέρως |
BAILLY | bailly # ἑτέρως |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
ἑτέρως | adverbe | différemment | 1 |
TOTAL | 1 |
PHILIPPIENS 3 15 EL RO FR TE
Ὅσοι οὖν τέλειοι, τοῦτο φρονῶμεν· καὶ εἴ τι ἑτέρως(adverbe) φρονεῖτε, καὶ τοῦτο ὁ θεὸς ὑμῖν ἀποκαλύψει·
Autant lesquels donc parfaits, ce-ci que nous sentions· et si un quelconque différemment vous sentez, aussi ce-ci le Dieu à vous découvrira·