ἐλαττονέω (elattoneô)
diminuer
| Morphologie | Verbe |
| Origine | ἐλάσσων |
| ἐλάσσων | moindre |
| Définition A | manquer,manquait, être moindre, inférieur (en possessions). faire moins de, diminuer |
| Définition B | ἐλαττονέω de ἐλάσσων, diminuer, c-à-d insuffisant : ayez le manque. |
| Définition C | ἐλαττονέω : Anglais : receive less -|- Français : recevoir moins ἐλαττονέω verbe 1st sg pres subj act epic doric ionic aeolic |
| Définition D | ἐλαττονέω : Verbe EN 1 : to be less EN 2 : I have less, lack. FR 1 : être moins FR 2 : J'ai moins, manque. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἐλαττονέω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἐλαττονέω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἐλαττονέω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἐλαττονέω |
| BAILLY | bailly # ἐλαττονέω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἠλαττόνησεν | verbe,indicatif,aoriste,actif,3e,singulier | diminua | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
2CORINTHIENS 8 15 EL RO FR TE
καθὼς γέγραπται· ὁ τὸ πολὺ οὐκ ἐπλεόνασεν, καὶ ὁ τὸ ὀλίγον οὐκ ἠλαττόνησεν.(verbe,indicatif,aoriste,actif,3e,singulier)
selon comme a été graphé· celui le nombreux non fit plus nombreux, et celui le peu non diminua.