ἀλίσγημα (alisgêma)
souillures
| Morphologie | Nom neutre |
| Origine | alisgeo (souiller) |
| Définition A | souillures, souillure, pollution, condamnation |
| Définition B | ἀλίσγεμα d'alisgeo (au sol), (cérémoniellement) profanation : pollution. |
| Définition C | ἀλίσγημα : Anglais : pollution, -|- Français : la pollution, ἀλίσγημα nom sg neut voc |
| Définition D | ἀλίσγημα, ατος, τό : Nom, Neuter EN 1 : pollution EN 2 : pollution, perhaps a polluted thing (especially of food). FR 1 : la pollution FR 2 : la pollution, peut-être une chose polluée (surtout des aliments). |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/ἀλίσγημα |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/ἀλίσγημα |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/ἀλίσγημα |
| MULTI GREEK | lsj.gr # ἀλίσγημα |
| BAILLY | bailly # ἀλίσγημα |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἀλισγημάτων | nom,génitif,neutre,pluriel | de souillures | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 15 20 EL RO FR TE
ἀλλ᾽ ἐπιστεῖλαι αὐτοῖς τοῦ ἀπέχεσθαι τῶν ἀλισγημάτων(nom,génitif,neutre,pluriel) τῶν εἰδώλων καὶ τῆς πορνείας καὶ τοῦ πνικτοῦ καὶ τοῦ αἵματος.
mais suréquiper à eux de ce se tenir au loin de les de souillures de les de idoles et de la de pornation et de le de étouffé et de le de sang.