σκώληξ (skôlêks)
ver
Morphologie | Nom masculin |
Origine | Dérivation incertaine |
Définition A | ver, un ver, spécialement ceux qui rongent les cadavres |
Définition B | σκώληξ de dérivation incertaine, une larve, un ver ou un lombric : ver. |
Définition C | σκώληξ : Anglais : worm -|- Français : ver σκώληξ nom sg masculin nom |
Définition D | σκώληξ, ηκος, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : a worm EN 2 : a gnawing worm; gnawing anguish. FR 1 : un ver FR 2 : un ver rongeant; ronger l'angoisse. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/σκώληξ |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/σκώληξ |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/σκώληξ |
MULTI GREEK | lsj.gr # σκώληξ |
BAILLY | bailly # σκώληξ |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
σκώληξ | nom,nominatif,masculin,singulier | ver | 3 |
TOTAL | 3 |
MARC 9 44 EL RO FR TE
⟦ὅπου ὁ σκώληξ(nom,nominatif,masculin,singulier) αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.⟧
⟦là où le ver de eux non parvient à l'achèvement et le feu non est éteint.⟧
MARC 9 46 EL RO FR TE
⟦ὅπου ὁ σκώληξ(nom,nominatif,masculin,singulier) αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.⟧
⟦là où le ver de eux non parvient à l'achèvement et le feu non est éteint.⟧
MARC 9 48 EL RO FR TE
ὅπου ὁ σκώληξ(nom,nominatif,masculin,singulier) αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.
là où le ver de eux non parvient à l'achèvement et le feu non est éteint.