πήγνυμι (pêgnymi)
ficher
| Morphologie | Verbe |
| Origine | Forme prolongée d'un verbe primaire |
| Définition A | ficher, planter, dresser,a été dressé, rendre ferme, fixer. attacher ensemble, bâtir en liant des éléments |
| Définition B | πήγνυμι une forme prolongée d'un verbe primaire (qui dans sa forme plus simple se produit seulement comme un remplaçant dans de certains temps), pour fixer ("chevillent"), c-à-d (spécialement) s'établir (une tente) : terrain. |
| Définition C | πήγνυμι : Anglais : Aër. -|- Français : Aër. πήγνυμι verbe 1st sg pres ind act |
| Définition D | πήγνυμι : Verbe EN 1 : to make fast EN 2 : I fasten, pitch a tent. FR 1 : faire vite FR 2 : J'attache, plante une tente. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/πήγνυμι |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/πήγνυμι |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/πήγνυμι |
| MULTI GREEK | lsj.gr # πήγνυμι |
| BAILLY | bailly # πήγνυμι |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἔπηξεν | verbe,indicatif,aoriste,actif,3e,singulier | ficha | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
HEBREUX 8 2 EL RO FR TE
τῶν ἁγίων λειτουργὸς καὶ τῆς σκηνῆς τῆς ἀληθινῆς, ἣν ἔπηξεν(verbe,indicatif,aoriste,actif,3e,singulier) ὁ κύριος, οὐκ ἄνθρωπος.
de les de saints liturge et de la de tente de la de véritable, laquelle ficha le Maître, non être humain.