κατοίκησις (katoikêsis)
établissement d'habitat
| Morphologie | Nom féminin |
| Origine | κατοικέω |
| κατοικέω | établir maison d'habitation |
| Définition A | demeure, demeure, lieu d'habitation |
| Définition B | κατοίκησις de κατοικέω, résidence (correctement, l'acte, mais implicitement, concrètement, le manoir) : habitation. |
| Définition C | κατοίκησις : Anglais : settling in -|- Français : s'installer κατοίκησις nom sg féminin nom |
| Définition D | κατοίκησις, εως, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : dwelling EN 2 : a dwelling, abode, habitation. FR 1 : habitation FR 2 : une habitation, une demeure, une habitation. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/κατοίκησις |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/κατοίκησις |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/κατοίκησις |
| MULTI GREEK | lsj.gr # κατοίκησις |
| BAILLY | bailly # κατοίκησις |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| κατοίκησιν | nom,accusatif,féminin,singulier | établissement d'habitat | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
MARC 5 3 EL RO FR TE
ὃς τὴν κατοίκησιν(nom,accusatif,féminin,singulier) εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν, καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς ἐδύνατο αὐτὸν δῆσαι
lequel la établissement d'habitat avait en à les à monuments, et non cependant à chaîne non plus aucun se pouvait lui lier