δακρύω (dakryô)
faire larme
| Morphologie | Verbe |
| Origine | δάκρυον |
| δάκρυον | larme, larmes |
| Définition A | verser des larmes, pleurer Pour les Synonymes voir entrée 5804 |
| Définition B | δακρύω de δάκρυ, répandre des déchirures : pleurer. Comparez κλαίω. |
| Définition C | δάκρυον : Anglais : tear, -|- Français : déchirer, δακρύω nom dual neut nom δακρύω : Anglais : weep, shed tears, -|- Français : pleurer, verser des larmes, δακρύω verbe 1st sg pres subj act |
| Définition D | δακρύω : Verbe EN 1 : to weep EN 2 : I shed tears, weep. FR 1 : pleurer FR 2 : J'ai pleuré, pleuré. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/δακρύω |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/δακρύω |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/δακρύω |
| MULTI GREEK | lsj.gr # δακρύω |
| BAILLY | bailly # δακρύω |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἐδάκρυσεν | verbe,indicatif,aoriste,actif,3e,singulier | fit larme | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
JEAN 11 35 EL RO FR TE
ἐδάκρυσεν(verbe,indicatif,aoriste,actif,3e,singulier) ὁ Ἰησοῦς.
fit larme le Iésous.