Σαλαμίς (Salamis)
Salamine
| Morphologie | Nom propre locatif |
| Origine | Vient probablement de σάλος (de la houle sur le rivage) |
| σάλος | fluctuation |
| Définition A | Salamine, Salamine (Salmis) = "agité" une grande ville à l'extrémité est de l'île de Chypre |
| Définition B | Σαλαμίς probablement de σάλος (de la montée sur le rivage), Salamis, un endroit en Chypre : Salamis. |
| Définition C | Σαλαμίς : Anglais : Salamis -|- Français : Salamis σαλαμίς nom sg féminin voc |
| Définition D | Σαλαμίς, ῖνος, ἡ : Nom, Féminin EN 1 : Salamis, the chief city of Cyprus EN 2 : Salamis, a city at the eastern end of Cyprus. FR 1 : Salamine, chef-lieu de Chypre FR 2 : Salamine, une ville à l'extrémité orientale de Chypre. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Σαλαμίς |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Σαλαμίς |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Σαλαμίς |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Σαλαμίς |
| BAILLY | bailly # Σαλαμίς |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| σαλαμῖνι | nom,datif,féminin,singulier | à salamine | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
ACTES 13 5 EL RO FR TE
καὶ γενόμενοι ἐν Σαλαμῖνι(nom,datif,féminin,singulier) κατήγγελλον τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ἐν ταῖς συναγωγαῖς τῶν Ἰουδαίων. εἶχον δὲ καὶ Ἰωάννην ὑπηρέτην.
et se ayants devenus en à Salamine annonçaient de haut en bas le discours de le de Dieu en à les à synagogues de les de Ioudaiens. avaient cependant aussi Ioannes ministre.