Σάρεπτα (Sarepta)
Sarepta
| Morphologie | Nom propre locatif |
| Origine | D'origine hébraïque 06886 |
| Définition A | Sarepta, Sarepta = "lieu du fondeur, de l'orfèvre, raffinerie" ville Phénicienne entre Tyr et Sidon, mais plus près de Sidon |
| Définition B | Σάρεπτα d'origine hébraïque (צָרְפַת), Sarepta (c-à-d Tsarephath), un endroit en Palestine : Sarepta. |
| Définition D | Σάρεπτα, ων, τά : Nom, Neuter EN 1 : Sarepta, a city near Sidon EN 2 : Zarephath, a town in the district of Sidon in Phoenicia. FR 1 : Sarepta, une ville près de Sidon FR 2 : Zarephath, une ville du district de Sidon en Phénicie. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Σάρεπτα |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Σάρεπτα |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Σάρεπτα |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Σάρεπτα |
| BAILLY | bailly # Σάρεπτα |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| σάρεπτα | nom,accusatif,neutre,pluriel | sarepta | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
LUC 4 26 EL RO FR TE
καὶ πρὸς οὐδεμίαν αὐτῶν ἐπέμφθη Ἠλίας εἰ μὴ εἰς Σάρεπτα(nom,accusatif,neutre,pluriel) τῆς Σιδωνίας πρὸς γυναῖκα χήραν.
et vers aucune de elles fut mandé Élia si ne pas envers Sarepta de la de Sidonienne vers femme veuve.