Οὐρβανός (Oyrbanos)
Ourbanos
Morphologie | Nom propre masculin |
Origine | Origine latine |
Définition A | Ourbanos, Urbanus, Ourbanos, Urbain = "de la ville ; poli, courtois" un certain Chrétien de Rome que Paul fit saluer |
Définition B | Οὐρβανός d'origine latine, Urbanus (de la ville, "urbaine"), un chrétien : Urbanus. |
Définition D | Οὐρβανός, οῦ, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : Urbanus, a Christian EN 2 : Urbanus, a Christian in Rome, fellow-worker of Paul. FR 1 : Urbanus, un chrétien FR 2 : Urbanus, chrétien à Rome, collègue de Paul. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Οὐρβανός |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Οὐρβανός |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Οὐρβανός |
MULTI GREEK | lsj.gr # Οὐρβανός |
BAILLY | bailly # Οὐρβανός |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
οὐρβανὸν | nom,accusatif,masculin,singulier | ourbanos | 1 |
TOTAL | 1 |
ROMAINS 16 9 EL RO FR TE
ἀσπάσασθε Οὐρβανὸν(nom,accusatif,masculin,singulier) τὸν συνεργὸν ἡμῶν ἐν Χριστῷ καὶ Στάχυν τὸν ἀγαπητόν μου.
que vous vous saluez Ourbanos le co-travailleur de nous en à Christ et Stachys le aimé de moi.