Καῦδα (Kayda)
Κauda
Morphologie | Nom propre locatif |
Origine | Dérivation incertaine |
Définition A | Κauda, « Cauda » (la « fin ») petite île proche du Cap de Malte, sur la côte sud de Crète, appelée aussi Gaudos, Claudanesa, Gaudonesi, Gozzo |
Définition B | Κλαύδη de dérivation incertaine, Claude, une île près de Crète : Clauda. |
Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Καῦδα |
Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Καῦδα |
Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Καῦδα |
MULTI GREEK | lsj.gr # Καῦδα |
BAILLY | bailly # Καῦδα |
Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
καῦδα | nom,accusatif,neutre,singulier | κauda | 1 |
TOTAL | 1 |
ACTES 27 16 EL RO FR TE
νησίον δέ τι ὑποδραμόντες καλούμενον Καῦδα(nom,accusatif,neutre,singulier) ἰσχύσαμεν μόλις περικρατεῖς γενέσθαι τῆς σκάφης,
îlot cependant un quelconque ayants courus sous étant appelé Κauda nous eûmes la ténacité laborieusement forts autour se devenir de la de barque,