οὐά (oya)
Oua
| Morphologie | Interjection |
| Origine | En hébreu Oy Vaï, Ouai, malheur, souffrance, hélas |
| Définition A | oua, oïe, hélas, Oy Vaï, ah! hé! une interjection d'admiration et d'étonnement |
| Définition B | οὐά une exclamation primaire de surprise, "ah" : ah. |
| Définition C | οὐά : Anglais : vah! -|- Français : vah! οὐά exclam indeclform |
| Définition D | οὐά : Interjection EN 1 : ah! ha! (an expression of wonder or surprise) EN 2 : ah!, aha!, derisive. FR 1 : ah! Ha! (une expression d'émerveillement ou de surprise) FR 2 : ah !, aha !, dérisoire. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/οὐά |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/οὐά |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/οὐά |
| MULTI GREEK | lsj.gr # οὐά |
| BAILLY | bailly # οὐά |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| οὐὰ | interjection | oua | 1 |
| TOTAL | 1 | ||
MARC 15 29 EL RO FR TE
Καὶ οἱ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ λέγοντες· οὐὰ(interjection) ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ οἰκοδομῶν ἐν τρισὶν ἡμέραις,
Et ceux se allants à côté blasphémaient lui bougeants les têtes de eux et disants· Oua celui déliant vers le bas le temple et édifiant en maison en à trois à journées,