ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE
ΣεκοῦνδοςΠΑΝΤΑσελήνη

Σελεύκεια (Seleykeia)

Séleucie

MorphologieNom propre locatif
OrigineSeleukos (Seleucus, un roi Syrien)
Définition ASéleucie, Séleucie = "lumière blanche" une cité de Syrie proche de l'embouchure de l'Oronte, à environ 25 km d'Antioche
Définition BΣελεύκεια de Seleukos (Seleucus, un roi syrien), Seleuceia, un endroit en Syrie : Seleucia.
Définition CΣελεύκειος : Anglais : of Seleucus -|- Français : de Séleucos
σελεύκειαadjectif sg féminin voc attic doric aeolic
Définition DΣελεύκεια, ας, ἡ : Nom, Féminin
EN 1 : Seleucia, a city of Syria
EN 2 : Seleucia, on the Syrian coast, the harbor of Syrian Antioch.
FR 1 : Séleucie, une ville de Syrie
FR 2 : Séleucie, sur la côte syrienne, le port d'Antioche syrien.
Wiktionary ELhttps://el.wiktionary.org/wiki/Σελεύκεια
Wiktionary ENhttps://en.wiktionary.org/wiki/Σελεύκεια
Wiktionary FRhttps://fr.wiktionary.org/wiki/Σελεύκεια
MULTI GREEKlsj.gr # Σελεύκεια
BAILLYbailly # Σελεύκεια


HellèneMorphologieTraductionRépétition
σελεύκειανnom,accusatif,féminin,singulierséleucie1
TOTAL1




ACTES 13 4 EL RO FR TE
Αὐτοὶ μὲν οὖν ἐκπεμφθέντες ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος κατῆλθον εἰς Σελεύκειαν,(nom,accusatif,féminin,singulier) ἐκεῖθέν τε ἀπέπλευσαν εἰς Κύπρον

Eux certes donc ayants étés mandés dehors sous l'effet de le de saint de souffle vinrent de haut en bas envers Séleucie, de là en outre naviguèrent au loin envers Chypre