Ἑζεκίας (Ezekias)
Ézékias
| Morphologie | Nom propre masculin |
| Origine | Hébreu 02396 |
| Définition A | Ézékias, Ézékias = "la puissance de l'Éternel" le douzième roi de Juda |
| Définition B | Ἐζεκίας d'origine hébraïque (חִזְקִיָּה), Ezekias (c-à-d Hezekeiah), un Israélite : Ezekias. |
| Définition D | Ἑζεκίας, ου, ὁ : Nom, Masculin EN 1 : Hezekiah, a king of Judah EN 2 : Hezekiah, son of Ahaz, father of Manasseh, and king of Judah (727-686 [?] B.C.). FR 1 : Ézéchias, roi de Juda FR 2 : Ézéchias, fils d'Achaz, père de Manassé et roi de Juda (727-686 [?] Av. J.-C.). |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Ἑζεκίας |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Ἑζεκίας |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Ἑζεκίας |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Ἑζεκίας |
| BAILLY | bailly # Ἑζεκίας |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἑζεκίαν | nom,accusatif,masculin,singulier | ézékias | 1 |
| ἑζεκίας | nom,nominatif,masculin,singulier | ézékias | 1 |
| TOTAL | 2 | ||
MATTHIEU 1 9 EL RO FR TE
Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ, Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχάζ, Ἀχὰζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν,(nom,accusatif,masculin,singulier)
Ozia cependant engendra le Ioatham, Ioatham cependant engendra le Achaz, Achaz cependant engendra le Ézékias,
MATTHIEU 1 10 EL RO FR TE
Ἑζεκίας(nom,nominatif,masculin,singulier) δὲ ἐγέννησεν τὸν Μανασσῆ, Μανασσῆς δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀμώς, Ἀμὼς δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωσίαν,
Ézékias cependant engendra le Manassé, Manassé cependant engendra le Amos, Amos cependant engendra le Iosias,