Ἀζώρ (Azôr)
Azor
| Morphologie | Nom propre masculin |
| Origine | D'origine hébraïque, cf 05809 |
| Définition A | Azor, Azor = "qui aide" un fils d'Eliakim, dans la généalogie du Seigneur Matthieu 1.13,14 |
| Définition B | Ἀζώρ d'origine hébraïque (comparent עַזּוּר), Azor, un Israélite : Azorigin. |
| Définition D | Ἀζώρ, ὁ : Nom Propre Indéclinable EN 1 : Azor, an Israelite EN 2 : Azor, son of Eliakim and father of Zadok, an ancestor of Jesus. FR 1 : Azor, un Israélite FR 2 : Azor, fils d'Eliakim et père de Zadok, ancêtre de Jésus. |
| Wiktionary EL | https://el.wiktionary.org/wiki/Ἀζώρ |
| Wiktionary EN | https://en.wiktionary.org/wiki/Ἀζώρ |
| Wiktionary FR | https://fr.wiktionary.org/wiki/Ἀζώρ |
| MULTI GREEK | lsj.gr # Ἀζώρ |
| BAILLY | bailly # Ἀζώρ |
| Hellène | Morphologie | Traduction | Répétition |
| ἀζώρ | nom,accusatif,masculin,singulier | azor | 1 |
| ἀζὼρ | nom,nominatif,masculin,singulier | azor | 1 |
| TOTAL | 2 | ||
MATTHIEU 1 13 EL RO FR TE
Ζοροβαβὲλ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιούδ, Ἀβιοὺδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιακίμ, Ἐλιακὶμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀζώρ,(nom,accusatif,masculin,singulier)
Zorobabel cependant engendra le Abioud, Abioud cependant engendra le Éliakim, Éliakim cependant engendra le Azor,
MATTHIEU 1 14 EL RO FR TE
Ἀζὼρ(nom,nominatif,masculin,singulier) δὲ ἐγέννησεν τὸν Σαδώκ, Σαδὼκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχίμ, Ἀχὶμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιούδ,
Azor cependant engendra le Sadok, Sadok cependant engendra le Achim, Achim cependant engendra le Élioud,