ȻINDEXNDHELLENEROMAINFRANCAISTECHNIQUELEMMECONFLITBAILLYMINIDICOGUÉMATRIECODE

Βόες (Boes)

Boes

Morphologie	Nom propre masculin
Origine	Hébreu 01162
Définition A	Boes, Boes = "en lui est la force" un parent de Ruth, devenu ensuite son second mari
Définition B	Βοόζ d'origine hébraïque (בֹּ֫עַז), Booz, (c-à-d Boaz), un Israélite : Booz.
Définition D	Βοόζ, ὁ : Nom Propre Indéclinable EN 1 : Boaz, an Israelite EN 2 : Boaz, son of Salmon and Rahab, husband of Ruth, father of Obed. FR 1 : Boaz, un Israélite FR 2 : Boaz, fils de Salmon et Rahab, époux de Ruth, père d'Obed.
Wiktionary EL	https://el.wiktionary.org/wiki/Βόες
Wiktionary EN	https://en.wiktionary.org/wiki/Βόες
Wiktionary FR	https://fr.wiktionary.org/wiki/Βόες
MULTI GREEK	lsj.gr # Βόες
BAILLY	bailly # Βόες

Hellène	Morphologie	Traduction	Répétition
βόες	nom,accusatif,masculin,singulier	boes	1
βόες	nom,nominatif,masculin,singulier	boes	1
TOTAL			2

MATTHIEU 1 5 EL RO FR TE
Σαλμὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Βόες(nom,accusatif,masculin,singulier) ἐκ τῆς Ῥαχάβ, Βόες(nom,nominatif,masculin,singulier) δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωβὴδ ἐκ τῆς Ῥούθ, Ἰωβὴδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰεσσαί,

Salmon cependant engendra le Boes du-sortant de la de Rachab, Boes cependant engendra le Iobed du-sortant de la de Routh, Iobed cependant engendra le Iessai,